[ Triangle OST] Even though I hate it – Kim JaeJoong

12694736_974715399277091_291794697536492114_o
[한글]

아무것도 느껴지지 않아 아무것도 기억나지 않아

외로워하기 싫어도 늘 혼자이기에 싫어도 싫어도

죽기보다 힘들 과거일까

생각하기 싫은 모습일까

그게 어떤 일이라도 지금 살고 있기에

숨 쉬는 이윤 알고 싶잖아

야 하늘아 내게 대답해주라 약속하게

날 떠나간 당신

내게 남긴 자존심은 버릴게 화가

나도 참을게 기다리고 있잖아

이유 모를 허전함을 채워 의미없는

슬픔을 또 마셔 언제부터 이런 건지

입에 붙은 노래에 나 혼재 취해 올고 웃잖아

야 하늘아 내게 대답해주라 약속하게

날 떠나간 당신

내게 남긴 자존심은 버릴게 화가

나도 참을게 기다리고 있잖아

혹시 모르게 날 마나도 변해버린

나를 보이도 우린 사랑하니까

약속했던 그 말 기억해주라

울고 있던 내 모습관 같이

많이 힘들었어 보고 싶었어

이 말은 하지 못해 이기적인 나지만

[VTrans]

Anh không cảm nhận được

Anh không thể nhớ ra điều gì

Cho dù anh ghét cảm giác cô đơn này

Cho dù anh ghét sự đơn độc này

Phải chăng quá khứ đó còn đau đớn hơn cái chết ?

Lẽ nào đó là điều anh không muốn nghĩ tới ?

Dẫu cho điều đó là gì đi chăng nữa thì anh vẫn tồn tại

Bởi anh thực sự muốn biết lý do…

Hỡi bầu trời kia … Hãy trả lời tôi..

Em đã lạnh lùng bước đi bỏ lại mình anh …

Khiến anh vứt bỏ cả lòng tự trọng cuối cùng của bản thân

Cho dù anh có tức giận, nhưng anh vẫn có kiềm chế và chợ đợi…

Anh giấu bản thân trong sự trống trải, cô đơn, bởi anh không thể tìm cho mình một lý do..

Anh sẽ uống cho cạn nỗi buồn này

Từ lúc nào, anh trở nên như vậy ?

Anh say trong bản nhạc anh thường hay hát

Chỉ có mình anh cùng những giọt nước mắt và nụ cười..

Hỡi bầu trời kia … Làm ơn hãy cho tôi biết….

Em đã lạnh lùng bước đi bỏ lại mình anh …

Khiến anh vứt bỏ cả lòng tự trọng cuối cùng của bản thân

Cho dù anh có tức giận, nhưng anh vẫn có kiềm chế và chợ đợi…

Cho dù chúng ta vô tình gặp lại nhau…

Cho dù em nhìn thấy anh…

Bời chúng ta yêu nhau…

Hãy nhớ những lời hứa của chúng ta lúc xưa

Những giọt nước mắt của anh

Nó thực sự rất khó ….

Anh nhớ em …

Anh thật ích kỉ vì đã không thể nói ra ….

Source : PriceJJ

Trans by Jung Tiểu Lynk ♥

PLZ DONT TAKE OUT WITHOUT MY PERMISSION♥

Advertisements

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s